กรมปกป้องทางการค้าประเทศเวียดนามได้ขอแจ้งว่า เมื่อวันที่ 18 มี.ค. 2020 กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ได้ออกคําสั่งที่ 880/QD-BCT ว่าด้วยการเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดอย่างชั่วคราวสําหรับผลิตภัณฑ์พลาสติกและ ผลิตภัณฑ์พลาสติกที่ทําจากพอลิเมอร์ (polyme) จากโพรไพลีน (propylen) ที่มาจากประเทศจีน ไทย และ มาเลเซีย
[su_spacer]
โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า อ้างตามกฎหมายว่าด้วยการบริหารการค้าระหว่างประเทศที่ 05/2017/QH14 ลว. 12 มิถุนายน ค.ศ. 2017 อ้างตามกฤษฎีกาของรัฐบาลที่ 10/2018/ND-CP ลว. 15 มกราคม 2018 กําหนดรายละเอียดการปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยการบริหารการค้าระหว่างประเทศที่เกี่ยวกับมาตรการปกป้องทางการค้า อ้างตามกฤษฎีกาของรัฐบาลที่ 98/2017/ND-CP ลว. 18 สิงหาคม 2018 ว่าด้วยอํานาจหน้าที่และ โครงสร้างของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า อ้างตามหนังสือเวียนที่ 06/2018/TT-BCT ของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ที่ 06/2018/TT-BCT ลว. 20 เมษายน 2018 ว่าด้วยมาตรการปกป้องทางการค้า อ้างตามคําสั่งของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมที่ 3752/QD-BCT ลว. 2 ตุลาคม 2017 ว่าด้วยอํานาจหน้าที่ของกรมปกป้องทางการค้า
[su_spacer]
อ้างตามคําสั่งที่ 2334/QD-BCT เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2018 ของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าเกี่ยวกับ การเปิดการไต่สวนเพื่อใช้มาตรการปกป้องสําหรับผลิตภัณฑ์พลาสติกบางชนิดและผลิตภัณฑ์พลาสติกที่ทําจากพอ ลิเมอร์ (polyme) และจากโพรไพลีน (propylen) ที่มาจากประเทศจีน ไทย และมาเลเซีย
[su_spacer]
คำสั่งและประกาศจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องดังนี้
[su_spacer]
คําสั่ง
ข้อ1. เรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสําหรับผลิตภัณฑ์พลาสติกบางชนิด และผลิตภัณฑ์พลาสติกที่ทําจากพอลิเมอร์ (polyme) และจากโพรไพลีน (propylen) ที่มีรหัส HS เหล่านี้ 3920.20.10 และ 3920.20.91 มาจาก ประเทศจีน ไทย และมาเลเซีย (รหัส AD07) โดยรายละเอียดต่าง ๆ ปรากฎดังเอกสารแนบ
ข้อ 2. คําสั่งฉบับนี้มีผลบังคับใช้หลังวันลงนาม 7 วัน
ข้อ 3. ปลัดกระทรวง อธิบดีกรมปกป้องทางการค้า และหัวหน้าหน่วยงานต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องมีหน้าที่ปฏิบัติตาม
[su_spacer]
ประกาศ
[su_spacer]
เรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสําหรับผลิตภัณฑ์พลาสติกและผลิตภัณฑ์พลาสติกที่ทําจากพอลิเมอร์ (polyme) จากโพรไพลีน (propylen) ที่มาจากประเทศจีน ไทย และมาเลเซีย (แนบกับคําสั่งที่ 880/QD-BCT ลว. 18 มีนาคม 2020 ของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า)
[su_spacer]
- สินค้าที่ถูกเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาด
- รายละเอียดเกี่ยวกับสินค้า
[su_spacer]
สินค้าที่ถูกไต่สวนเป็นผลิตภัณฑ์พลาสติกและผลิตภัณฑ์พลาสติกที่ทําจากพอลิเมอร์ (polyme) จากโพรไพลีน (propylen) ที่มีความหนาตั้งแต่ 10 micron ถึง 80 nmicron และมีความกว้างตั้งแต่ 115 มม.ถึง 780 มม. ถูกจัดประเภทตามรหัส HS โดยมีอัตราอากรนําเข้าปัจจุบันเป็น 3920.20.10 และ 3920.20.91
[su_spacer]
| รหัส | รายละเอียดเกี่ยวกับสินค้า | อากรศุลกากร | ATIGA | ACFTA |
| ภาค 7 | พลาสติกและผลิตภัณฑ์พลาสติก
ยางพาราและผลิตภัณฑ์ยางพารา |
|||
| หมวด 39 | พลาสติกและผลิตภัณฑ์พลาสติก | |||
| 3920 | แผ่น ฟิล์ม ใบ แถบพลาสติก ไม่พรุน และยังไม่มีการเสริม ติด หรือเชื่อมต่อกับวัสดุอื่น | |||
| 3920.20 | จากพอลิเมอร์จากโพรไพลีน | |||
| 3920.20.10 | ฟิล์มโพรไพลีนที่สามารถยืดแบบสองทิศทางด้วยกัน(BOPP) | 6% | 0% | 0% |
| ประเภทอื่นๆ | 6% | 0% | 0% | |
| 3920.20.91 | ประเภทแผ่น | 6% | 0% | 0% |
| 3920.20.91.10 | ใช้เหมือนกาวร้อนละลาย | 6% | 0% | 0% |
| 3920.20.91.20 | เทปใช้ในการผลิตสายไฟฟ้าและสายโทรศัพท์ | 6% | 0% | 0% |
| 3920.20.91.20 | ประเภทอื่นๆ | 6% | 0% | 0% |
กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าสามารถแก้ไข และเพิ่มเติมในรายชื่อรหัส HS สินค้าที่ถูกเรียกเก็บอากร ตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราวเพื่อให้สอดคล้องกับรายละเอียดเกี่ยวกับสินค้าที่ถูกไต่สวนรวมถึงการเปลี่ยนแปลง อื่น ๆ (หากมี)
[su_spacer]
- สินค้าที่ได้รับการยกเว้นในการใช้มาตรการปกป้องการทุ่มตลาดอย่างชั่วคราวได้แก่ พลาสติก cast polypropylene (CPP) ที่มีอัตราการยึดดังต่อไปนี้
+ อัตราการยึดตามแนวนอน ตั้งแต่ 400% ขึ้นไป และ
+ อัตราการยึดตามแนวตั้งตั้งแต่ 38% ขึ้นไป
[su_spacer]
- ประเทศผู้ผลิต/ ส่งออกสินค้าที่ถูกเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราวสินค้าถูกเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราวเป็นสินค้าที่มาจากประเทศจีน ไทย และมาเลเซีย
[su_spacer]
- อัตราอากรและรายชื่อบริษัทที่ถูกเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราว
[su_spacer]
| ลำดับ | บริษัทที่ผลิตและบริษัทที่ส่งออก | บริษัทการค้าที่เกี่ยวข้อง | อัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราว |
| ช่องที่ 1 | ช่องที่ 2 | ||
| ประเทศจีน | |||
| 1 | Suzhou Kunlene Film industries Co.,Ltd. | 15.90% | |
| 2 | Yunnan Kunlene Film industries Co.,Ltd. | ||
| 3 | Kinwin Plastic industrial Co.,Ltd. | 14.99% | |
| 4 | Zhejiang Kinlead innovative Material Co.,Ltd. | ||
| 5 | Suqian Gettel Plastic industry Co.,Ltd. | 29.71% | |
| 6 | Guangdong Weifu Packaging Material Co.,Ltd. | Delta(HK) industrial Development Co.,Limited | 43.04% |
| 7 | Guangdong Weifu New Material Technology Co.,Ltd. | ||
| 8 | Guangdong Decro Packaging Film Co.,Ltd. | Decro New Materials(HK) Co.,Ltd | 43.04% |
| 9 | Guangdong Decro Film New Materials Co.,Ltd. | 43.04% | |
| 10 | Furonghui industrial(Fujian) Co.,Ltd | Fujian Furong Technology Group Co.,Ltd | 43.04% |
| 11 | บริษัทอื่นๆ | 43.04% | |
| ประเทศไทย | |||
| 12 | AJ Plastic Public Company Limited | 20.35% | |
| 13 | บริษัทอื่นๆ | 20.35% | |
| ประเทศมาเลย์เซีย | |||
| 14 | Scientex Great wall Sdn Bhd | 10.91% | |
| 15 | Stenta Films (Malaysia) Sendirian Berhad | 22.76% | |
| 16 | บริษัทอื่นๆ | 23.05% | |
[su_spacer]
- การมีผลบังคับใช้และระยะดําเนินการเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราว
[su_spacer]
- การมีผลบังคับใช้
[su_spacer]
อากรตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราวจะเริ่มมีผลบังคับใช้หลังวันออกคําสั่งเกี่ยวกับการเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่ม ตลาดชั่วคราว 7 วัน
[su_spacer]
- ระยะเวลาดําเนินการ
มาตรการปกป้องการทุ่มตลาดชั่วคราวมีเวลาดําเนินการภายใน 120 วัน (หนึ่งร้อย ยี่สิบวัน) นับตั้งแต่วันที่คําสั่ง เกี่ยวกับการเรียกเก็บอากรมีผลบังคับใช้ (ยกเว้นกรณีที่มีการขยายเวลาตามที่กําหนดในข้อ 1 มาตรา 81 กฎหมายว่าด้วยการบริหารการค้าระหว่างประเทศที่ 05/2017/HQ14)
[su_spacer]
- อากรตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราวมีผลบังคับใช้ย้อนหลัง
[su_spacer]
– อ้างตามข้อ 4 มาตรา 51 กฎหมายบริหารการค้าระหว่างประเทศ ในกรณีที่รายงานสรุปครั้งสุดท้ายของหน่วยงานสอบสวนระบุว่าเกิดความเสียหายในระดับที่สูงหรืออาจจะทําให้เกิดความเสียหายสูงต่อภาคการผลิต ภายในประเทศ รัฐมนตรีอุตสาหกรรมและการค้าสามารถตัดสินใจให้ดําเนินการเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาด ย้อนหลังได้
[su_spacer]
– อากรตอบโต้การทุ่มตลาดจะมีผลบังคับใช้ย้อนหลังสําหรับสินค้าที่นําเข้าภายใน 90 (เก้าสิบ) วันก่อนการเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราว หากสินค้าที่นําเข้านั้นถูกระบุว่ามีการทุ่มตลาด ปริมาณหรือจํานวนสินค้าที่ มีการทุ่มตลาดนําเข้าเวียดนามเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในระยะเวลาตั้งแต่ตอนเปิดการไต่สวนจนถึงเวลาเรียกเก็บอากร ตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราว และได้สร้างความเสียหายต่อภาคการผลิตภายในประเทศโดยยากที่จะฟื้นฟูได้ อาทิ เช่น ในกรณีที่อากรตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราวมีผลบังคับใช้ในวันที่ 15 มิ.ย. 2020 และหลังจากการไต่ สวนอย่างเป็นทางการสิ้นสุดลง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าสั่งให้ดําเนินมาตรการตอบโต้การ ทุ่มตลาดอย่างเป็นทางการ มาตรการการตอบโต้การทุ่มตลาดสามารถให้มีผลบังคับใช้ย้อนหลังได้ โดยจะนับตั้งแต่ วันที่ 17 มี.ค. 2020 ถึง 14 มิ.ย. 2020
[su_spacer]
- ขั้นตอน เอกสารและการเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราว
เมื่อดําเนินพิธีการศุลกากร หน่วยงานศุลกากรปฏิบัติขั้นตอนดังต่อไปนี้เพื่อกําหนดอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาด ชั่วคราว
[su_spacer]
ขั้นแรก ตรวจสอบใบรับรองแหล่งกําเนิดสินค้า (C/O)
– กรณีที่ 1 หากไม่สามารถแสดง C/O ได้ จะเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราวในอัตรา 43,00%
– กรณีที่ 2 หากสามารถแสดง C/O ที่มาจากประเทศ เขตการปกครองอื่นๆ ที่ไม่ใช่ประเทศจีน ไทยหรือมาเลเซีย จะไม่ต้องจ่ายอากรตอบโต้การทุ่มตลาด
– กรณีที่ 3 หากแสดง C/O จากประเทศจีน ไทย หรือมาเลเซีย โปรดดําเนินการตามขั้นที่ 2
[su_spacer]
ขั้นที่ 2 ตรวจสอบใบรับรองคุณภาพ (ต้นฉบับ) ของบริษัทผู้ผลิต (test certificate) หรือเอกสารอื่นๆ ที่เทียบเท่า (ต้นฉบับ) เพื่อสามารถพิสูจน์ชื่อผู้ผลิต (ต่อไปนี้เรียกว่าใบรับรองบริษัทผู้ผลิต) ได้
[su_spacer]
– กรณีที่ 1 หากไม่สามารถแสดงใบรับรองบริษัทผู้ผลิตที่ตรงกับชื่อบริษัทในช่อง 1 ข้อ 3 ของประกาศนี้ จะต้องจ่ายอากรตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราวในอัตรา 43,04% สําหรับสินค้าที่มี c/o จากประเทศจีน ในอัตรา 20,35% สําหรับสินค้าที่ทั c/o จากประเทศไทย และในอัตรา 23,05 % สําหรับสินค้าที่มี c/o จากประเทศมาเลเซีย
– กรณีที่ 2 หากแสดงใบรับรองบริษัทผู้ผลิตที่มีชื่อตรงกับชื่อบริษัทที่ระบุในช่องที่ ๑ ข้อ ๓ ของประกาศฉบับนี้ โปรดดําเนินการในขั้นตอนที่ 3 ต่อ
[su_spacer]
ขั้นตอนที่ 3 การตรวจชื่อบริษัทส่งออก
[su_spacer]
– กรณีที่ 1 หากชื่อบริษัทส่งออก (ตามใบสําคัญรับเงิน) ตรงกับชื่อบริษัทผู้ผลิต นําเข้าในช่องที่ 1 หรือบริษัท การค้าที่เกี่ยวข้องในช่องที่ 2 จะต้องจ่ายอากรในอัตราที่ระบุในช่องที่ 3 บรรทัดเดียวกัน ของข้อ 3 ในประกาศนี้
– กรณีที่ 2 หากชื่อบริษัทส่งออก (ตามใบสําคัญรับเงิน) ไม่ตรงกับชื่อบริษัทผู้ผลิตและส่งออกที่ระบุในช่องที่ ๑ หรือ บริษัทการค้าอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องในช่องที่ 2 ข้อ 3 ของประกาศฉบับนี้ จะต้องจ่ายอากรตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราว เป็น 43,04% สําหรับสินค้าที่มี 70 จากประเทศจีน ในอัตรา 20,35% สําหรับสินค้าที่มี c/o มาจากประเทศไทยและในอัตรา 23,05% สําหรับสินค้าที่มี c/o มาจากประเทศมาเลเซีย
[su_spacer]
- ขั้นตอนการดําเนินการต่อไป
[su_spacer]
หลังจากกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าออกคําสั่งเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราว หน่วยงาน สอบสวนจะดําเนินขั้นตอนต่างๆ ดังต่อไปนี้
– สอบสวน ณ สถานที่
– จัดการประชุมปรึกษาหารืออย่างเปิดเผย
– ส่งร่างรายงานสรุปผลการไต่สวนให้ฝ่ายที่เกี่ยวข้องเพื่อรับฟังข้อคิดเห็น
– ออกประกาศผลการไต่สวนฉบับสมบูรณ์แบบ
[su_spacer]
- 7. ผู้ประสานงาน
[su_spacer]
กรมการปกป้องทางการค้า กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ที่อยู่ เลขที่ ๒๕ ถนนโงเกวียน (Ngo Quyen) เขตหว่านเกี้ยม (Hoan Kiem) กรุงฮานอย ประเทศเวียดนาม โทร. +84 (24) 2220 5304
จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ minhhtnamoit.gov.m (นาย Ha Tran Nhat Minh) และ phungitkamait.gov.vn (นาง Le Thi Kim Phung) ทั้งนี้ คําสั่งและประกาศเกี่ยวกับการดําเนินมาตรการตอบโต้การทุ่มตลาดชั่วคราว สามารถดาวโหลดได้จากเว็บไซต์กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ที่ www.moit.gov.vn หรือกรมปกป้องทางการค้า ที่ www.trav.gov.vn via www.pvtm.gov.vn
[su_spacer]
